Periódico La Prensa Libre, 2 de marzo de 2005
Nace nueva editorial y presenta su primer “hijo”

21 cuentos primitivos es el primer libro de la Editorial Lumbre, que será presentado mañana por la noche en el Instituto México en barrio Los Yoses.

Cuentos colectivos
Cuando a los sueños de un grupo de escritores se le mezcla el esfuerzo concreto para dar a conocer su trabajo, lo único que puede pasar es que sus ilusiones se vuelvan realidad.

Melvin Molina Bustos
mmolina@prensalibre.co.cr

La noche del jueves se dará a conocer un doble nacimiento que viene a enriquecer el ámbito de las letras costarricenses. Esa noche en el Instituto México, en Los Yoses se presentará la nueva editorial Lumbre y simultáneamente su primer trabajo, un libro de cuentos titulado “20 cuentos primitivos” escrito en forma colectiva por ocho escritores. La cita está programada para las 7 de la noche y están invitados todos los que deseen conocer más de cerca al primogénito de la Editorial Lumbre.

Fue un sueño el que unió el trabajo de este grupo de escritores, encontrar un lugar donde lograran dar a conocer sus historias, caracterizada por ser muy propias de América Latina, que les permitiera hacer que vean la luz pública, historias que brotan desde lugares recónditos de la imaginación.

Según explicó la editorial, los cuentos son primitivos por primerizos y primigenios por tener el encanto del nuevo invento que posee la fuerza y esperanza de lograr llegar muy lejos.

Cada historia es el resultado del taller de la palabra que los reúne, para que sus espíritus creativos vuelen y trasciendan esas paredes.

Para ellos cada cuento es una forma de vida lista para ser leída, cada autor coincide en lo importante que resulta para ellos el escribir, tanto como respirar. Son testigos y ejemplos del tránsito de la literatura como metáfora de un mundo ligado al campo y a la ciudad.

21 Cuentos Primitivos se compone de dieciocho cuentos, muy diferentes entre sí, de siete autores noveles, más diferentes aún, más tres de Dorelia Barahona.

Este es resultado del esfuerzo y trabajo de un grupo de ocho, cohesionado por ya diez años de trabajo-taller, de retroalimentación y crecimiento mutuo, en el camino común de las letras. “Todos hemos robado tiempo a nuestras responsabilidades profesionales para alcanzar una necesidad casi vital. Durante todo este tiempo hemos trabajado bajo la tutela de la reconocida escritora Dorelia Barahona, con premios internacionales de altísimo nivel como el Juan Rulfo, hemos ido construyéndonos, hasta decidirnos, finalmente, a crear nuestra propia gestión editorial.”

“Respecto a este tema, quiero consultarle sobre la posibilidad de encontrar un espacio en su boletín, para promocionar el libro, en primer lugar, y también para dar a conocer la gestión de la Editorial misma, como una opción real para que otros “autores de gaveta” puedan publicar, o bien profesionales o especialistas, que necesiten dar a conocer textos de otra índole: instructivos, manuales o libros didácticos.”

Los entusiastas
Participan de este sueño colectivo Floria Bertsch, agrónoma; Oscar Rímola, abogado interesado en los poderes no siempre reconocidos de los trastornos humanos; Silvia Rodríguez, periodista; Janina Bonilla, antropóloga; Harry Wohlstein, abogado y ambientalista; Fabiola Campillo, psicóloga especialista en género; Rafael Gamboa, abogado y Dorelia Barahona, escritora, filósofa y coordinadora del Taller de la palabra.

Para cada autor, Editorial Lumbre es una llama viva, luz, camino en la oscuridad, puerta abierta que invita a entrar y a participar del encanto silencioso que es la lectura.

Cada narración que llegue al lector, estará siempre deseosa de encontrar las respuestas en la mente y el espíritu humano, que como llama, anima a toda construcción de la sociedad y la cultura.


Periódico La Nación, marzo 2005
Noticias Aldea Global: literatura

La antología está en las librerías Universitaria, Claraluna y Antares.

Nueva editorial nace
con cuentos
Además de obras contemporáneas,
el sello publicará escritos antiguo
s

Doriam Díaz
ddiaz@nacion.com

Lumbre es la llama viva o el fuego encendido voluntariamente para calentarse o cocinar. Aplicando esto como principio, un grupo de costarricenses, liderado por la escritora Dorelia Barahona, creó una nueva y pequeña editorial llamada Lumbre, cuya primera publicación, Cuentos primitivos , ya se encuentra en librerías.

El libro es una antología de 21 cuentos salidos del Taller de la Palabra, el cual coordina Barahona desde hace más de 10 años. De hecho, Lumbre es la hija más ambiciosa de ese taller.

"Es una quijotada y vamos a ver cómo nos va. Lumbre se creó con el ánimo de ayudar a estimular la literatura del área, tanto la costarricense como la centroamericana. En estas naciones existe una industria editorial, pero pocas editoriales pequeñas que se dediquen a reforzar la identidad local", explicó la escritora Barahona.

Esto significa que el sello se dedicará a publicar no solo libros de los integrantes del taller, sino de otros aprobados por el consejo editorial. "No es la editorial de un grupo ni de una persona. Eso sería ridículo, porque lo que queremos es promocionar la producción local", afirmó la directora.

Para literatura contemporánea, Lumbre tiene la colección Nuevas Especies, cuyo primer título es Cuentos primitivos. También, el sello tendrá otra línea de trabajo: la de rescate de textos antiguos.

La editorial está interesada en publicar crónicas de antiguos viajeros y acerca del pensamiento costarricense del siglo XIX y de principios del siglo XX.

Los primeros
Los Cuentos primitivos son los relatos primerizos de gente que le roba horas a otras profesiones, para dedicarse a la palabra. Los autores de los cuentos son la agrónoma Floria Bertsch, la periodista Sylvia Rodríguez, la antropóloga Janina Bonilla, la socióloga Fabiola Campillo y los abogados Óscar Rímola, Harry Wohlstein y Rafael Gamboa; así como la propia Barahona.

Algunos de los cuentos llevan títulos como El sur del sur del mundo, El mejor casado del mundo y Padecer de la memoria.

Otros Artículos

Elogio
a la Rebeldía

Espíritus locales

Melocotones
sin almíbar